小さな宿で、大きなSMILE
顔の見えるおもてなしと手作り料理。夏は野菜も自家栽培

2022年7月・「菜園オーベルジュすまいる」に名称変更いたしました。

「ペンションすまいる」として13年間、皆様に親しんでいただきましたが
《畑の野菜》と《手作り料理》を前面に出した宿にリニューアルいたします。
家庭的な親しみやすさはそのままに、より一層快適なご滞在となるよう
新たにとりくんでまいりたいと思います。

※「オーベルジュ」というと「ペンション」と比べ高級なイメージを持たれる方も多いと思いますが
本来は料理人のいる簡素な民宿(田舎の泊まれるレストラン)という意味合いであり、
当館はこうした本来の意味でのオーベルジュをめざしています。


お子様歓迎の手作り料理宿🎵 猪苗代 菜園オーベルジュすまいる♪
♪(旧・ペンションすまいる)♪
※当面は旧表記で表示されているものもございますがご容赦ください。(カーナビ設定の際など)

お問い合わせはお気軽に☺
電話(スマホからはタップで)0242671010
 

アクセスランキング🌟《よく使う機能ショートカット》


(☆最新の情報は ツイッターブログFacebookインスタもごらんください!)

「お子様歓迎♪」【当館3つのSmilePoint!

SMILE☆POINT
「全館禁煙」でSmile

お子様に優しい【全館禁煙】 お部屋もすべて「禁煙ルーム」
お部屋は家族連れにも優しい4つのタイプ。

(ツイン・ハリウッドツイン・カーペット&ロフトタイプ・和室)

「お部屋」のご案内へ



SMILE☆POINT②
「貸切風呂」でSmile

家族で一緒に入る幸せ☆ お風呂は「貸切制」
小さな宿ならではの楽しいひとときを

お部屋ごとの時間交替制です。
3~4人位が一緒に入れる家族風呂(貸切風呂)です。温泉ではございません。

「お風呂」のご案内へ



SMILE☆POINT③
「料理」でSmile

地元食材を中心とした手作り洋風メニュー。
夏は野菜を自家栽培! お子様料理も手作りで♪
(写真はお子様メニューの一例)

お食事内容はプランにより異なりますのでご予約の際に必ずご確認ください

「料理」のご案内へ




Web上で空室が表示されない場合でもお電話ください! ご予約がとれる場合がございます。


インターネット上での空室検索の場合、希望通りの条件が表示されないこともございます。
特にお子様連れの場合や2泊以上の場合、お電話いただくことでご予約可能となる場合もございます。
どうぞご遠慮なくお問い合わせください。⇒ 0242-67-1010(菜園オーベルジュすまいる)
なお、web上にはすべての空室を表示させているわけではありません。
電話予約枠とweb枠を組み合わせれば2泊以上のご宿泊が可能となる場合もございますので、
ひとまずお電話ください。

《小さな宿で、大きなSMILE》定員20名・お子様歓迎の気取らぬ宿。

旅館やホテルでは味わえない、感動を。

小さな宿ならではの、感動を。
洗練された設備やサービスはありませんが、お客様ひとりひとりの顔を感じたサービスを心がけています。
当館の特徴は「お子様歓迎」の宿です。特に初めてのお子様連れ旅行は大歓迎です。

時々「赤ちゃんプラン」のようなものはないのですかと聞かれることもあるのですが、
特別なことはせず普段どおり自然にお迎えをさせていただいております。ご安心ください^^
華美にならず、それでいて必要なものは手に届く、そんな場所にしていけたらと思っています。

「キッズルーム」のような特別な場所は用意しておりませんが、当館はお子様とご家族様が館内のどこでも
安心して過ごせる場所をめざしています。玄関には「ぬいぐるみ」が並んでいますし、
靴を脱いで上がりますので館内で転んでも安心です。ご不安な点・ご心配な点はどうぞおたずねください。

宿泊プラン一例《冬はリフト券付プランもあります!》 プラン内容一覧はコチラ

子様歓迎♪【ファミリー宿泊プラン♪】手作りお子様メニュー

菜園オーベルジュすまいるの、「ファミリープラン」です。
お食事付きでお申込をされたお子様には「お子様メニュー」をご用意
します(小学生まで)
【お子様メニュー一例】ハンバーグやからあげといった一般的にお子様
がお好みになるおかずを3品ほど用意し、味付けご飯をご用意します。
スープ・デザート付です。朝食はほぼ大人と同様の内容となります。

【大人用メニュー一例】以下の順にご用意いたします。
前菜/スープ/魚料理/肉料理/ライス/デザート/温かい珈琲または紅茶

 

【バイク&自転車プラン♪】「屋根付きガレージ優先利用」雨よけ&乾燥室完備

バイクや自転車でお越しになられる方には、屋根付きの駐車スペースがございます。
こちらの【バイク&自転車プラン】でご予約の方には、屋根付きガレージの優先利用ができます。
(1日1組様限定となります)
乾燥室もございますので、ヘルメットやグローブが濡れた場合でも安心です。
お料理・その他の内容につきましては、「スタンダードプラン」と同一になります。
その他のプランでお申込の方につきましても、ガレージに余裕がある場合には利用可能ですので
ご予約の際にはバイクまたは自転車でお越しになる旨ご連絡ください。

🌟「CYCLE TRIP FUKUSHIMA」(ふくツー)様に詳しく紹介していただきました!

🌟「TABIRIN」掲載施設(全国のサイクリスト情報が充実)


自転車用駐輪スペース一例(サイクルスタンド有)