『歴史評論』２０１３年４月号（第７５６） Historical Journal(REKISHI HYORON)　April 2013 vol.756

異文化接触としての日米交流史　“Probing the Cultural Dimension to Japan-U.S. Relations”

定価　８６０円

　中国・韓国との領土問題に象徴されるサンフランシスコ講和体制の問題や、大河ドラマ「八重の桜」など、外交からポピュラーカルチャーまで、日本社会に対するアメリカの影響は多大なものです。現在においては、国際関係や文化に関して、一国史を越えた他者との出会いを組み込んだミクロな論述は、歴史研究の重要な一角を占めています。
　本特集では、一八七〇年代から一九三〇年代を対象とし、日本人とアメリカ人の間の文化接触を取り上げます。越境的な歴史学の類例に洩れず、その対象とする地域は多様であり、またその範囲も大小様々です。接触領域として、福岡や仙台といった日本の地域社会、ハワイのプランテーションや「満州国」を取り上げました。また、ジェンダーや「家庭性」のみならず、国際交流における多民族の子供、白人の仏教受容、日本人の異人種結婚観などに踏み込んで記述することにより、白人と有色人種、西洋と東洋、キリスト教文明の与え手と受け手といった二項対立を越えた分析を行いました。
　これらの論述は、接触の現場において、日本人・アメリカ人双方の人種意識、自己認識、また日本以外に対するアジア観が、関係性の動態を作り上げてきたことを明らかにしています。アメリカの影響を強く受けてきた日本人が、二一世紀の東アジアの問題を考える上で、多様な日米関係をいま一度問い直す必要があるでしょう。本特集が、この問い直しの一助となれば幸いです。（編集委員会）