ハロン湾の平和(龍護海湾)
ハロン(下龍)湾は、昔、中国がベトナムを攻めてきた時、龍が降りて来て国を救い、口からの唾が島になったとの言い伝えから名前ができた。 そして今から約50年前悲惨なベトナム戦争があったが、驚くほど復興した。今、その龍が平和を守っている。
第31回国際平和美術展(国内展)出品(2023年8月8−13日、金沢21世紀美術館)
第31回国際平和美術展(海外展)出品(2023年10月6−10日、ベトナム国立美術博物館)
(460 mm x 538 mm, 2023)
"漢詩「龍護海湾」
秋末越南蒼海清
旧時戦後久休兵
降龍吐島救邦国
今日凝眸守太平
【七言絶句、韻:下平声八庚】
杜正
書き下し文:
秋末の越南 蒼海(そうかい)清し
旧時の戦後 久しく兵を休む
降龍 島を吐き 邦国を救い
今日も 凝眸(ぎょうぼう)し 太平を守る
語句の説明
越南=ベトナム
旧時戦=ベトナム戦争
凝眸=見つめる
戻り
E-mail:
jinseizen@yahoo.co.jp
Copyright 1996-2023 JINSEI All Rights Reserved.