@Ž„‚Í“–ŽžA•ê‚âÈŽq‚ğ“ìˆÉ“¤‚ÉŽc‚µ”Œ•ƒ‚ªŒo‰c‚·‚é‘¢‘DŠ
‚ğŽè“`‚Á‚Ä‚¢‚½B

@@(’†—ª)
@ {èŒ´‚Ö“¦‚ê‚é‚‚à‚è‚Å•à‚«o‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì•ûŒü‚à^Ô‚É
‹ó‚ªõ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å•ûŒü‚ğ‚©‚¦l‰Æ‚Ì–³‚¢•û‚Ö‚Æ‚³‚܂悤
‚¤‚¿‚É“S“¹ü˜H‚ɏo‚½B‚»‚±‚ňêˆÀSAü˜Hã‚È‚çl‰Æ‚Æ‚à
—£‚ê’nŠ„‚ê‚̐S”z‚È‚¢‚ƍl‚¦ˆê“r‚É‚±‚̐ü˜Hã‚𔌕ƒ‚̉Ƒ°
‚Æ“Œ‚ÉŒü‚Á‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚Á‚½B’…‚¢‚½‚Ì‚ªŽlƒc–؂ŁAŽlƒc–Ø‹´
‚Ì‚Ó‚à‚Æ‚Å‚ÍŠO‘l‚ª”w’†‚ğ“ú–{“‚ŏc‚ɐ؂ç‚ê‚Ä—¼Žè‚ğ‚Â
‚¢‚ę‚Ä‚¢‚½B

@Žž‚à—[•û‚Å”@‰½‚¹‚ñ‚ƌ˘f‚Á‚Ä‚¢
‚é‚Æ“y’n‚ÌŽ©Œx’c‚̐l‚ɏ¬ŠwZ‚É”ğ“ï–¯‚İ‚ÈŽû—e‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ƃ̐º‚ğ•·‚«A‚»‚̏¬ŠwZ‚Ö‚½‚Ç‚è‚‚«ˆê–é‚𖾂©‚µ‚½B
@@“Œ‹ž‚Ì‹ó‚͐Ԃ­‚Ù‚Ä‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì–é‚ÍŠO‘l‚ª‰Ÿ‚µŠñ‚¹‚Ä—ˆ‚é‚Ƃ̉\‚³‚ÉŽ©Œx’c‚ğ‘gD‚µ‚ĈꎞŠÔŒğ‘ãA“O–é‚Å“ú–{“‚â’|‘„‚ğŽ‚Á‚Ä–””ğ“ïŽÒ‚Í–_Ø‚ê‚ğŽ‚Á‚ÄŒx‰ú‚µ‚½B–é–¾‚¯‚Æ‹¤‚É”Œ•ƒˆê‰Æ‚ÍŽÄ–”‚Ö”ğ“Ž„‚͏ĐՂğˆê‰žŒ©’è‚ß‚É–ß‚Á‚½B
@@“¹XŠO‘l‚ÌŽ€Š[‚ª“¹’[‚̍a‚ɁB‰Ê‚µ‚Ä•ú‰Î‚µ‚½‚Ì‚¾‚낤‚©–”ˆäŒË‚É“Å‚ğ“ü‚ꂽ‚Ì‚©ŽÀ‚É‹^‚킵‚¢B‚µ‚©‚µŒxŽ@‚Å‚à”O‚Ì‚½‚ߊm‚ß‚é‚܂ł͈äŒË…‚ğˆù‚Ü‚Ê—l’ˆÓ‘‚ªo‚Ä‚¢‚é‚̂ōA‚ªŠ£‚¢‚Ä‚à–³ˆÃ‚ɐ…‚ª“Û‚ß‚È‚¢B‚â‚Á‚ƏZ‚¢‚âHê‚ÌÄÕ‚ğŒ©‰ô‚Á‚½B
@@‹Æ•½‹´‚Ì‹ß‚­‚Å‚¤‚¿‚̐ElŽOl‚Ɖ–³Ž–‚ğŠì‚э‡‚¢AŽÄ–”‚Ö‹}‚¢‚¾DŽlƒc–Ø‹´‚ğ“n‚Á‚½­‚µ‰º‚Ì•S©¬‰®‚ÉŽ„‚̏]ŒZ’í‚ÌŽOlŒZ’킪”ğ“‚Ä‚¢‚é‚̂Əo‡‚¢AŽ©•ª‚àŽn‚ß‚Ä‚Ì“y’n‚Å“¹’ö‚à‚í‚©‚ç‚È‚¢‚̂ō¡–éˆê”Ó”‘‚ß‚Ä‚­‚ê‚é—l—Š‚ñ‚¾‚Æ‚±‚ë‚ ‚Á‚³‚è’f‚ç‚ꂽB
@@—§• ‚µ‚È‚ª‚ç“S˜H‚ğ—Š‚è‚É‚µ‚΂炭•à‚­‚Ɛ[‚¢’J’ê—l‚ȏŠ‚É“S‹´‚ª‚ ‚Á‚Ĉê–{ˆê–{––Ø‚ğ–ڂŏE‚¢‚È‚ª‚çA–Ú‚ªá¿‚İ‚»‚¤‚É‚È‚é‚Ì‚ğˆê¶Œœ–½‚É‚È‚Á‚Ä‚â‚Á‚ÆŒüŠİ‚É‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½B‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚Ä•à‚­‚¤‚¿e‚ğŽ‚Á‚½Ž©Œx’c‚̐”N“ñ–¼‚ÉŽ~‚ß‚ç‚êAŽ©Œx’c–{•”‚Ö˜As‚³‚ꂽB‚»‚±‚Í“c•Ş‚Ì’†‚̈êŒÅ‚Ü‚è‚̐X‚Ì’†‚ÉâK‚ª‚ ‚èA¶‘¤‚ɏ¬‚³‚È’r‚ª‚ ‚Á‚Ä‚»‚Ì’r‚̗΂ɗ§‚½‚³‚ꂽBŽ©Œx’c‚ÌŽá‚¢˜A’†‚ÍŠF’|‘„‚â–Ø“‚ğŽ‚¿A‚»‚ê‚ğ‚‚«•t‚¯‚ç‚êg“®‚«‚ào—ˆ‚È‚¢B‰½‚Æà–¾A•Ù‰ğ‚µ‚Ä‚àŠO‘l‚¾‚Æ‚¢‚Á‚ď³’m‚µ‚È‚¢BŽ„‚à‚±‚ÌŽž‚΂©‚è‚ÍŠÏ”O‚µ‚½BÜŠp‰Î‚Ì’†‚𐶂«‰„‚Ñ‚Ä—ˆ‚½‚̂ɍ¡Ÿˆ‚Å‚Ş‚´‚Ş‚´ŽE‚³‚ê˜H–T‚É–³ŽS‚ÈŽr‚ğŽN‚·‚Ì‚©‚ÆŠÏ”O‚µ‚½‚çA‚·[‚Á‚Æ‹C‚ªÃ‚Ü‚é‚Æ“¯Žž‚Ɍ̋½‚ɍ݂é•ê‚âÈŽq‚̊炪–Úáقɕ‚‚ѐFX‚ÈŽ–‚ª‘–”n“•‚Ì—l‚ɉQŠª‚«A‰ß‹Ž‚ÌŽ–‚ğˆêu‚Ì’†‚ɘA‘z‚·‚é‚Ì‚¾‚Á‚½BŽ©•ª‚à“ñ\ŽµË‚Ì’j·‚è‚ğ–³ŽS‚ÉŽE‚³‚ê‚Ä‚È‚é‚à‚Ì‚©A’N‚Å‚àæ‚ÉŽè‚ğo‚µ‚½“z‚̍A“J‚ɐH‚¢‚‚­‚©‚µ‚Ä–»“y‚Ì“¹˜A‚ê‚É‚µ‚Ä‚â‚낤‚ÆŠoŒå‚µ‚ĉEŽè‚̃yƒ“‚ğˆ¬‚è‚µ‚ß‚½BÜ‚à‚悵ŒR‘à‚ª—ˆ‚½‚Ƃ̐ºAŽ„‚Í‹t‚ɏeŽE‚©‚ÆŠÏ”O‚µ‚½B‹R•º‚ª“ñ‹R—ˆ‚āuŽ„ŒY‚Í‚¢‚©‚ñBŒR‚Ö“n‚¹v‚ƁBŽ„‚Í—¼Žè‚ğ”›‚ç‚êA”n‚̌ォ‚çˆø’£‚ç‚ê‚é—l‚É“ñAŽO’¬’ö—ˆ‚½‚©‚ÆŽv‚Á‚½Š‚ÅŽ¿–â“ñAŽOAÅŒã‚É‹³ˆç’ºŒê‚ğ‚â‚è‚©‚¯u‹X‚µ‚¢‹C‚Ì“Å‚¾‚Á‚½B‘‚­‚±‚±‚ğ“ï‚ê‚È‚³‚¢v‚Æ“ê‚ğ‰ğ‚¢‚Ä‚­‚ꂽBŽ„‚͍ж‚Ì‘z‚¢‚Å‚»‚̏ê‚ğ‹Ž‚Á‚½B

     (Œã—ª)

‘½‚­‚̏،¾‚ğŽc‚µ‚Ä’¸‚¢‚½‰Y•Ó‚³‚ñ
‰Y•Ó­—Y@69Ë@@@i”íĞ’n@–{Š‹æ’·‰ª’¬j

–ÚŽŸ‚Ö

ŽÂ’Ë‚³‚ñ‚ÌŽ–Œ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŽè‹L‚Æ’n}

@‰ä‚ª‰Æ‚̉Ƃ̕ûAŒü“‡‘¤A¼“ì•ûŒü‚ÍŠŒF‚ğ‘Ñ‚Ñ‚½g˜@‚̉Š‚É‚¨‚¨‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
@ˆ¢•@‹©Š«‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«‚à‚Ì‚ª‚¯‚½‚½‚Ü‚µ‚³‚É•Ï‚í‚Á‚½B‰äX‚Ì“ªã‚ ‚½‚è‚Ü‚Å”—‚Á‚Ä‚«‚½B‚»‚̈¢•@‹©Š«‚ª‚¢‚­‚ç‚©‚¨‚³‚Ü‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ꂽŽžA•ê‚ªƒ}ƒbƒ`‚ğ‚·‚Á‚½Bƒ}ƒbƒ`‚ğã‰º¶‰E‚³‚¹‚½B‰Ÿ‚µŽE‚µ‚½ƒMƒƒƒb‚Æ‚¢‚¤‹©‚Ñ‚ª•ê‚ÌŒû‚ğh‚­‚à‚‚¢‚ďo‚½B
@@sŒŒ‚æAŒŒ‚ætBŽ„‚̖ڂ̓pƒ`ƒb‚ÆŠJ‚¢‚½B•ê‚Í‚à‚¤1–{A‚à‚¤1–{‚ƃ}ƒbƒ`‚ğ‚‚¯‚½B‹´ã‚©‚ç“H‚è—Ž‚¿‚é‰t‘Ì‚ª‰á’ ‚ğ“`‚í‚éBÔŠŒFBŒŒ‚¾BŽ„‚ɂ́Aˆ¢•@‹©Š«‚Ì‚È‚©‚ɁsƒAƒCƒS[tsˆ£†t@‚Æ‹ƒ‚«‹©‚Ԑº‚ª‚Ü‚¶‚Á‚Ä‚¢‚悤‚ȂǁA•·‚«‚킯‚镪•Ê‚È‚Ç‚ ‚낤‚Í‚¸‚à‚È‚©‚Á‚½B‚₪‚ÄŠ—’c‚̏ã‚Ì”’‚¢–Ñ•z‚ɁA‚Í‚Á‚«‚è‚»‚ÌŒŒ­‚ªˆó‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŽ„‚Í‚½‚¾‚½‚¾k‚¦‚¨‚Ì‚Ì‚¢‚½B•ê‚àŽ„‚Ì—¼Žè‚ğ‚É‚¬‚èA‚₪‚ď㔼g‚ğ‚µ‚Á‚©‚è•ø‚«‚µ‚߁Agk‚¢‚ªŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢B‚»‚̐gk‚¢‚ªA‚»‚̂܂܁AŽ„‚É“`‚í‚Á‚½B
@@¶ŠUAŽ„‚ª•ê‚É’g‚©‚­‚à—₽‚­‚à•ø‚©‚ꂽ‹L‰¯‚́A‚±‚ÌŽžA‚½‚¾ˆê“x‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB
‚₪‚āAŽb‚­‚µ‚Ä•ƒ‚ª‚à‚Ç‚Á‚Ä‚«‚½B
@@s‚¨‚¢A’ÂéA–¾‘P‚Í‚Ç‚±‚¾Ht@¥¥¥@s‚â‚Á‚½A‚â‚Á‚½‚¼A‘Nl‚ß‚ç\”l‚ğŒŒÕ‚è‚É‚ ‚°‚½B•s痑Nl‚ß‚çƒAƒJ‚Ì“z‚ƈꏏ‚É‚È‚è‚₪‚Á‚āB‚Ü‚¾–û’f‚È‚ç‚ñB‚¢‚¢‚©AŒ³‹C‚Å‚ª‚ñ‚΂é‚ñ‚¾‚¼Bt‚»‚¤‚¢‚¤‚È‚èŒü“‡‘¤‚ɋ삯–ß‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B‰Š‚ğ”w‚É•ƒ‚̃Vƒ‹ƒGƒbƒg‚ª‘N‚â‚©‚¾‚Á‚½B
@@
6Î‚ÌŽ„‚ÌŽ¨‚ɂ́g‘Nlh‚̈Ӗ¡‚àgƒAƒJh‚̈Ӗ¡‚à“–‘R‚í‚©‚è‚Á‚±‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚½‚¾A‰á’ ‚Ì‚È‚©‚Ì”’•z‚É‚½‚ꂽÔ‚¢ŒŒ‚̐F‚ª˜A‘z‚³‚ê‚āAeƒAƒJf‚Æ•ƒ‚ª‰]‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚¯‚Í‘N—ó‚É‹L‰¯‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚éBv@@@i’†—ªdE”ğ“‚̉ñ‘zB1“ú—[•û”ğ“ï‚ğŠJŽnB”’•E‹´‚ğ“n‚èŒü“‡•û–ʂցju‚悤‚â‚­‚Ì‚±‚ƂɁA‚Ü‚¾–Ø‹´‚Å‚ ‚Á‚½Žlƒc–Ø‹´¼‹l‚Ì“yŽè‚É‚½‚Ç‚è‚‚¢‚½‚̂́A“ú‚ª‚­‚ê‚悤‚Æ‚¢‚¤ˆêu‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‰Íì•~‚ÉŽÔ‚ğ‚¨‚ë‚µA‹´Œ…‰º‚ɉᒠ‚ğ‚‚èA‚»‚̉ᒠ‚Ì‚È‚©‚ɐg‚ğ‰¡‚½‚¦‚½B•ƒ‚¾‚¯‚Í”ò‚яo‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚«‚èA–ß‚Á‚Ä‚±‚È‚¢B‚©‚Ȃ肽‚Á‚āAŒŒ‘–‚Á‚½‚悤‚È•ƒ‚ªAˆê“x–ß‚Á‚Ä‚«‚½B‚»‚µ‚ĉ]‚Á‚½‚»‚¤‚¾\‚Æ‚¢‚¤‚̂́A‚±‚Ì‹L‰¯‚ÍŽ„‚É‚È‚­AŒã”N•ê‚©‚ç’®‚¢‚½‚à‚́\AsŠoŒå‚µ‚Ä‚¨‚¯‚æB‚±‚ê‚©‚琦‚¶‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚邪AŒˆ‚µ‚ÄŽæ‚藐‚·‚ȁBt@‚±‚¤•ƒ‚͉]‚Á‚ÄŒü“‡‘¤‚É‘–‚è‹Ž‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB@@‚»‚µ‚āA‚ ‚̈¢•@‹©Š«AÔŒŒ‚Ì‚µ‚½‚½‚èB
@@Žlƒc–Ø‹´‰º‚Å‚Ì‹°•|‚̈ê–éA”ñl“¹‚»‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¦‚éˆê–é‚ğ‚ւāA—‚’©A“n‚Á‚½Žlƒc–Ø‹´‚̏ŠX•ûX‚ÉŒ©Žó‚¯‚ç‚ꂽŒŒ‰ò‚ª–³Žc‚Å‚ ‚Á‚½Bv

‰ğàF‚±‚Ì–{‚Í’˜ŽÒ‚ÌŽ©“`‚Å‚ ‚èAˆâìB…–ì–¾‘P‚Í1917”Nó‘‚Ì‹´êi‚Í‚µ‚΁j¶‚Ü‚êB
•ƒe
‚̐…–ìˆê‘P‚͐kĞ‚Ì”N‚ÌŽn‚߂ɂ́A‚Ì‚¿‚Ì“Á‚A“–Žž‚̍‚“™ŒxŽ@Š¯‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA
kĞ“–Žž‚Í’í‚Ì‹}Ž€‚Å‹´ê‚Ì—q‹Æ‚ğŒp‚¢‚Å‚¢‚½Bó‘‚Ì—L—ÍŽÒ
‚ÅŒx–h’c’·‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
i‚Ì‚¿‚ɐ󑐋æ‹c‚ɁjB

u”sí‚Ì”N‚ğ‚³‚©‚̂ڂ邱‚Æ23”NB1923”N9ŒŽ1“ú@B¶‰Æ‚̐󑐋´ê‚©‚ç–k“Œ‚Ö
–ñ2ƒLƒ”¼A‹÷“cì‚ğ
‚±‚¦‚āArì•ú…˜H‚É‚©‚©‚é‹ŒŽlƒc–Ø‹´‚̐¼‹lB‚»‚̖锼A
‚킪‰Æ‚Ì•ûŒü‚É‚ ‚½‚éŒü“‡‘¤‚©‚çlX‚̈Ù
—l‚È‚¯‚½‚½‚Ü‚µ‚¢‚΂©‚è‚Ì‚´‚í‚ß‚«‚ª‹ß‚¢‚Ä
‚«
‚½BŽ„‚Í‹É“x‚Ì”æ‚ê‚Å‚®‚Á‚·‚è–°‚Á‚Ä‚¢‚½B–Ú‚ª‚³‚ß‚½B”æ‚ê‚Æ‹»•±‚ƂŃEƒgƒEƒg
‚µ‚Ä‚¢‚½Brì‚̉Í
ì•~‚É‹´Œ…‚ğ‚½‚æ‚è‚ɉᒠ‚ğ’İ‚Á‚āA‚»‚̉ᒠ‚΂è‚Ì‚È‚©‚Å‘§‚ğ‚±‚ç‚·Ž„‚½‚¿A•ê‚Ɛ¶Œã
\“ú‘«‚炸‚Ì
–––…EGŽqA‚»‚µ‚Ä6Î‚ɂȂ鎄B•êŽq‚É‚Í‚»‚̈ٗl‚Ì‹ÉŒÀ‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«‚´‚í‚ß‚«‚ª‰½‚ğˆÓ–¡‚·‚é‚©A
‚Ü‚Á‚½‚­Œ©“–‚ª‚‚©‚È‚¢B

@@@@@ukĞ‚ÌŽSó‚ğ‰r‚ށv
–n“c‹æ–ğŠ”­swŠÖ“Œ‘åkĞ‘ÌŒ±‹L˜^Wx1977”N
ŽÂ’Ë‚³‚ñ‚́AŽ–Œ‚ɂ‚¢‚ÄŽè‹L‚Æ’n}‚ğŽc‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½B

ª@‹ŒŽlƒc–Ø‹´
‘吳11i1922j”N‰Ë‹´
º˜a44i1969j”N”pŽ~
io“TFw‹æ§40Žü”N‹L”OE–n“c‚̍¡Ì“Wx
‚·‚İ‚¾‚܂‚è
ŽÀsˆÏˆõ‰ïE–n“c‹æ•¶‰»ŠÏŒõ‹¦‰ïj

©@ŒxŽ‹’¡w‘吳‘åk‰ÎĞŽx1925”N
Ž›“‡ŒxŽ@•ñ‚æ‚è

‚Ş‚±‚¤‚ğŒü‚©‚¹‚Ä‚¨‚¢‚Ä”w’†‚©‚猂‚Á‚½‚ˁBŒR‘à‚ª‹@ŠÖe‚ÅŒ‚‚¿ŽE‚µA‚Ü‚¾Ž€‚È‚È‚¢l‚́A‚ ‚ƂŃsƒXƒgƒ‹‚ÅŒ‚‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B…“¹“SŠÇ‹´‚Ì–k‘¤‚Ő̂̎lƒc–Ø‹´Šñ‚è‚É‘å‚«‚ÈŒŠ‚ğŒ@‚Á‚Ä–„‚ß‚Ü‚µ‚½‚ˁDŽ€‘͉̂½•S‚¾‚Á‚½‚Å‚µ‚傤B–{“–‚É ‚Ğ‚Ç‚¢‚±‚Æ‚ğ‚µ‚½‚à‚ñ‚Å‚·v

‘åìi‰¼–¼j
@@u22`3l‚Ì’©‘Nl‚ğ‹@ŠÖe‚ÅŽE‚µ‚½‚Ì‚Í‹ŒŽlƒc–Ø‹´‚̉º—¬‚Ì“yŽè‰º‚¾B¼Šİ‚©‚ç˜A‚ê‚Ä‚«‚½’©‘Nl‚ğŒğ”Ô‚Ì‚Æ‚±‚ë‚©‚ç“yŽè‰º‚É‚¨‚ë‚·‚Æ“¯Žž‚É‚¤‚µ‚ë‚©‚猂‚Á‚½B1’ğ‚©2’ğ‚Ì‹@ŠÖe‚Å‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤‚Ü‚ÉŽE‚µ‚½B‚»‚ê‚©‚ç‚Ğ‚Ç‚­‚È‚Á‚½BŽlƒc–Ø‹´‚ÅŽE‚³‚ꂽ‚Ì‚Í‚İ‚ñ‚ÈŒ©‚Ä‚¢‚½B‚È‚©‚ɂ͏—‚à2`3l‚¢‚½B—‚́dE‚Ğ‚Ç‚¢B˜b‚É‚È‚ç‚È‚¢B^‚Á—‡‚É‚µ‚ĂˁB‚¢‚½‚¸‚ç‚ğ‚µ‚Ä‚¢‚½B’©‘Nl‚ğ˜A‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍŒü‚±‚¤ŠİiŠ‹ü‘¤j‚̐l‚¾‚Á‚½BŽ›“‡‚ɘA‚ê‚Ä‚¢‚©‚ê‚é‘O‚ÉŽlƒc–Ø‹´‚Ì“yŽè‰º‚ÅŽE‚³‚ꂽB•º‘à‚͐kĞ‚©‚ç2`3“ú‚µ‚Ä‚«‚½‚ªA•à‚«‚Å‹R•º‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½v

“c’†i‰¼–¼j
@@u‚PŒÂ¬‘à‚­‚ç‚¢A‚‚܂è20`30l‚­‚ç‚¢‚¢‚½‚ˁB2—ñ‚É•À‚΂¹‚āA•à•º‚ª”w’†‚©‚çA‚‚܂èŒã‚ë‚©‚çe‚ÅŒ‚‚‚ñ‚¾‚æB2—ñ‰¡‘à‚¾‚©‚ç24l‚¾‚ˁB‚»‚Ì‹sŽE‚Í2`3“ú‘±‚¢‚½‚ˁBZ–¯‚Í‚»‚ñ‚È‚à‚ÌŽè‚ğ‚‚¯‚È‚¢A‚Ü‚Á‚½‚­ŠÖ’m‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B’©‘Nl‚ÌŽ€‘͉̂͌´‚ŏĂ«ŽÌ‚Ä‚¿‚á‚Á‚½‚æBŒ›•º‘à‚Ì—§‚¿‰ï‚¢‚Ì‚à‚ƂɐΖû‚Ɛd‚ŏĂ¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚¾‚æB‚»‚ê‚͉½‰ñ‚É‚à‚¨‚æ‚ñ‚Å‚â‚Á‚½B‚¾‚©‚çŽlƒc–Ø‹´‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ğŒ@‚Á‚Ä‚àœ‚͏o‚È‚¢‚Å‚·‚æBŽ©•ª‚Í–hŒì‘à‚ɏŠ‘®‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚߁AŒ›•º‘à‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚ɉ½‰ñ‚à—§‚¿‰ï‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç’m‚Á‚Ä‚¢‚éB‘åkĞ‚Ì‘›“®‚ÌŽž‚́AÂ”N’c‚Ì–ğˆõ‚ğ‚µ‚Ä‚¢‚½ŠÖŒW‚ÅŒ›•º‘à‚ª‚¸‚¢‚Ô‚ñ‰Æ‚É—ˆ‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë•·‚¢‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚É‚Í’©‘Nl‚ª‚¯‚Á‚±‚¤‚¢‚½B”Ş‚ç‚Ì‘fsA“úí‚̍s“®‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚©‚¸‚¢‚Ô‚ñ’²‚×‚Ä•à‚¢‚Ä‚¢‚½v

ó‰ªd‘ 
@@uŽlƒc–Ø‹´‚̉ºŽè‚Ì–n“c‹æ‘¤‚̉͌´‚ł́A10l‚®‚ç‚¢‚¸‚Â’©‘Nl‚ğ”›‚Á‚Ä•À‚ׁAŒR‘à‚ª‹@ŠÖe‚ÅŒ‚‚¿ŽE‚µ‚½‚ñ‚Å‚·B‚Ü‚¾Ž€‚ñ‚Å‚¢‚È‚¢lŠÔ‚ğAƒgƒƒbƒR‚̐ü˜H’¼ã‚É•À‚ׂĐΖû‚ğ‚©‚¯‚ďĂ¢‚½‚Å‚·‚ˁB‚»‚µ‚Ä‹´‚̉ºŽè‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É3ƒ–Š‚®‚ç‚¢‘å‚«‚ÈŒŠ‚ğŒ@‚Á‚Ä–„‚߁Aã‚©‚ç“y‚ğ‚©‚¯‚Ä‚¢‚½B
@@2`3”N‚½‚Á‚½‚±‚ëA‚»‚±‚Í‚­‚Ú‚İ‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚½B‘‚ª¶‚¦‚Ä‚¢‚½‚¯‚Ç‚Ö‚Á‚±‚ñ‚Å‚¢‚½B‚«‚Á‚Æ‚­‚³‚Á‚½‚½‚ß‚¾‚낤B‚Ğ‚Ç‚¢‚±‚Æ‚ğ‚µ‚½‚à‚ñ‚Å‚·B‚¢‚Ü‚Å‚àœ‚ªo‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ȁB•º‘à‚ªƒgƒ‰ƒbƒN‚ɐςñ‚ŁA‚½‚­‚³‚ñ‚Ì’©‘Nl‚ğŽE‚µ‚½‚Ì‚ğŽ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚¤A‰ÍŒ´‚ÅŽE‚µ‚½‚Ì‚à‚¢‚Ü‚·B‚ӂ‚¤‚Ì‚È‚ñ‚Å‚à‚È‚¢’©‘Nl‚Å‚·BŽè‚ğ‚µ‚Î‚Á‚ÄŽE‚µ‚½‚Ì‚à“ú–{l‚¶‚á‚È‚­‚Ä’©‘Nl‚¾‚ÆŽv‚Á‚½‚ˁB
’Ç“‰‚·‚é‰ï•Òw•—‚æ@–På‰Ô‚̉̂ğ‚Í‚±‚ׁxi1992”Nj‚æ‚è
uŠë‚¤‚­ŽE‚³‚ê‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½v–n“c‹æ–ğŠ”­s
ŒxŽ‹’¡w‘吳‘åk‰ÎĞŽx
’Ç“‰Ž®‚ɉ½“x‚àŽQ‰Á‚µ‚Ä‚­‚ꂽó‰ª‚³‚ñ
‹ŒŽlƒc–Ø‹´
wŠÖ“Œ‘åkĞ‘ÌŒ±‹L˜^Wx1977”N
’|‚â‚è‚â–Ø“‚ğŽ‚Á‚½Ž©Œx’c‚Ɉ͂܂ꂽŽž‚Ì—lŽq

úސm³
@@uŽl‚–؋´‚ğ“n‚Á‚Ĉê“ú‚̔ӂ͓¯–E14–¼‚Å‚©‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚Á‚½B‚»‚±‚֏Á–h’c‚ª4l—ˆ‚āA“ê‚ʼn´‚½‚¿‚ğ‚¶‚ã‚¸‚‚Ȃ¬‚ÉŒ‹‚킦‚ÄŒ¾‚¤‚Ì‚æBw‰´‚½‚¿‚͍s‚­‚¯‚Ç“ê‚ğØ‚Á‚½‚çŽE‚·x‚Á‚āB‚¶‚Á‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ç–é8Žž‚²‚ëAŒü‚©‚¢‚̍rì‰wiŒ»”ªL‰wj‚Ì‚Ù‚¤‚Ì“yŽè‚ª‘›‚ª‚µ‚¢B‚Ü‚³‚©‚»‚ꂪ’©‘Nl‚ğŽE‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚ÍŽv‚¢‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½B
@@—‚“ú‚Ì5Žž‚²‚ëA‚Ü‚½Á–h’c‚ª4l—ˆ‚āAŽ›“‡ŒxŽ@‚ɍs‚­‚½‚ß‚ÉŽlƒc–Ø‹´‚ğ“n‚Á‚½B‚»‚±‚Ö3l˜A‚ê‚Ä‚±‚ç‚ê‚āA‚»‚Ì3l‚ª•’ʂ̐l‚É‘Ü‚¾‚½‚«‚É‚³‚ê‚ÄŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ğAŽ„‚ç‚͉¡–Ú‚É‚µ‚Ä‹´‚ğ“n‚Á‚½‚Ì‚æB‚»‚Ì‚Æ‚«A‰´‚Ì‘«‚É‚àƒgƒr‚ª‘Å‚¿‚±‚܂ꂽ‚Ì‚æB‹´‚ÍŽ€‘Ì‚Å‚¢‚Á‚Ï‚¢‚¾‚Á‚½B“yŽè‚É‚àAd‚ÌŽR‚ª‚ ‚é‚悤‚É‚ ‚¿‚±‚¿Ž€‘Ì‚ªÏ‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½Bv

Â–؁i‰¼–¼j

@u‚½‚µ‚©ŽO“ú‚Ì’‹‚¾‚Á‚½‚ˁBrì‚ÌŽlƒc–Ø‹´‚̉ºŽè‚ɁA’©‘Nl‚ğ‰½l‚à‚µ‚΂Á‚Âê‚Ä—ˆ‚āAŽ©Œx’c‚̐l‚½‚¿‚ªŽE‚µ‚½‚̂́B‚È‚ñ‚Æ‚àŽc”E‚ÈŽE‚µ•û‚¾‚Á‚½‚ˁB“ú–{“‚Ő؂Á‚½‚èA’|‘„‚Å“Ë‚¢‚½‚èA“S‚Ì–_‚Å“Ë‚«Žh‚µ‚½‚肵‚ÄŽE‚µ‚½‚ñ‚Å‚·B—‚̐lA‚È‚©‚É‚Í‚¨• ‚Ì‘å‚«‚¢l‚à‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA“Ë‚«Žh‚µ‚ÄŽE‚µ‚Ü‚µ‚½BŽ„‚ªŒ©‚½‚̂ł́A30l‚®‚ç‚¢ŽE‚µ‚Ä‚¢‚½‚ˁBrì‰w‚Ì“ì‚Ì“yŽè‚¾‚Á‚½‚ˁBŽE‚µ‚½‚ ‚Ƃ͏¼‚̖؂̐d‚ğŽ‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‘g‚݁AŽ€‘Ì‚ğÏ‚ñ‚ŐΖû‚ğ‚©‚¯‚Ä”R‚₵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‘å‚«‚ÈŒŠ‚ğŒ@‚Á‚Ä–„‚ß‚Ü‚µ‚½‚æB“yŽè‚Ì‚·‚®‰º‚Ì‚ ‚½‚è‚Å‚·v

ˆäˆÉi‰¼–¼j
@
urì‰w‚Ì“ì‚Ì“yŽè‚ɘA‚ê‚Ä‚«‚½’©‘Nl‚ğì‚Ì‚Ù‚¤‚ÉŒü‚©‚¹‚Ä•À‚ׁA•º‘à‚ª‹@ŠÖe‚ÅŒ‚‚¿‚Ü‚µ‚½BŒ‚‚½‚ê‚é‚Æ“yŽè‚ğŠO–ìi‚»‚Æ‚âj‚Ì‚Ù‚¤‚Ö“]‚ª‚è—Ž‚¿‚é‚ñ‚Å‚·‚ˁB‚Å‚à“]‚ª‚è—Ž‚¿‚È‚¢l‚à‚¢‚Ü‚µ‚½B‰½lŽE‚µ‚½‚Å‚µ‚傤B‚¸‚¢‚Ô‚ñŽE‚µ‚½‚Å‚·‚æBŽ„‚ÍŒŠ‚ğŒ@‚炳‚ê‚Ü‚µ‚½B‚ ‚ƂŐΖû‚ğ‚©‚¯‚ďĂ¢‚Ä–„‚ß‚½‚ñ‚Å‚·B‚¢‚â‚Å‚µ‚½B‚Æ‚«‚Ç‚«‚±‚í‚¢–²‚ğŒ©‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒãˆê“xŒ@‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ğ•·‚¢‚½B‚µ‚©‚µŠ®‘S‚È‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Å‚µ‚傤B¡‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚È‚ v

Ö“¡ ‘åì 79Ëi”íĞ’n@–{Š‹æ¬”~‹Æ•½’¬4j

…–ì–¾‘P’˜wó‘‹´êE‚·‚İ‚¾ìx
i1986”NEV“ú–{o”ÅŽĞj‚æ‚èˆø—p

…–ì–¾‘P‚³‚ñ’˜wó‘‹´E‚·‚İ‚¾ìx

@‰Y•Ó‚³‚ñ‚É‚Í1984”N‚ɏ‰‚߂Ęb‚ğ•·‚¢‚ĈȗˆAŒ»’n’²¸‚ğ‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚èA’Ç“‰Ž®‚É—ñÈ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½B”í•ž±Õ‚⏬–¼–ؐ삼‚¢‚ÉŒ©‚½ØŒ¾‚âŽv‚¢‚ğŽc‚µ‚ĉº‚³‚Á‚½B
@@“–‰ï•Òw•—‚æ@–På‰Ô‚̉̂ğ‚Í‚±‚ׁx‚ɁA‘½‚­‚̏،¾‚ğŒfÚ‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚̈ꕔ‚ğĞ‰î‚µ‚Ü‚·B
@@u–n“c‹æ‚ªŠÖ“Œ‘åkĞ‘ÌŒ±‹L‚ğ•åW‚µ‚āA’Z‰Ì‚ğo‚µ‚½Ž–‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚»‚¤‚µ‚½‚çA’©‘Nl‹sŽE‚É‚©‚©‚í‚é‰Ì‚Í‚·‚ׂčڂç‚È‚©‚Á‚½i‰º‚Ì3ŽñjB‚¾‚¯‚ǁA‚ ‚ ‚¢‚¤”ñíŽ–‘Ô‚ª¡Œã‹N‚«‚È‚¢‚Æ‚àŒÀ‚ç‚È‚¢B‚»‚Ì‚Æ‚«‚ɁA‚ ‚ ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í“ñ“x‚ÆŒJ‚è•Ô‚µ‚¿‚á‚È‚ç‚È‚¢‚ƁAŽ©•ª‚ª¶‚«‚Ä‚é‚©‚¬‚èAŠF‚³‚ñ‚ɐ^ŽÀ‚ğ‘i‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚āA‚Å‚µ‚á‚΂é‚悤‚Å‚·‚ª‚ˁA˜b‚·‚ñ‚Å‚·v

›@R‚Í‚Ê’©‘Nl‚É‘Å‚¿—Ž‚ë‚·“ÎŒû‚ÌŒŒ‚É—[“úÆ‚è‚É‚«
Z@‹sŽE‚𓦂ꂵŠôç‚Ì’©‘NlŒì‘—‚³‚é‚é‚ğ‰ä‚ªŒ©‘—‚肵
›@’©‘NlŽĞ‰ïŽå‹`ŽÒ‚ğkĞ‚Ì”ñíŽ–‘Ô‚ÉŽE‚¹‚µ‚Í’N‚© 

Z@‰ä‚ª‹L‰¯Š‚ւʂ܂ɐkĞ‚̏،¾‚ğ‰Ì‚É‚Æ–éX‚¯‘‚«ŽŸ‚®
Z@–Ú‚à•@‚àOˆôA‚àŠ£‚«‰Ê‚ĉ΂̂Ȃ«“¹‚É’E‚êo‚Å‚É‚«
Z@Ä…Ž€Šôç•Y‚Ó–n“cì䩑R‚Æ‚µ‚ĘȂ¿‚‚­‚µ‹‚«
Z@——R‚È‚­ŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚­lX‚ğ‰ä‚ª“µ‚Ì‘O‚É50—]lŒ©‚Â

u
‚ ‚ ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍŒJ‚è•Ô‚µ‚¿‚á‚¢‚©‚ñv