なぞり系/丙:音/絵文字型

字幕テロップの実例と分析06

なぞり系……効果音などを文字化、記号化する。『電波少年』や『HEY!HEY!HEY!』などに多く生息。例では「ピキッ」という効果音を表現している。そのほか、放送コードにひっかかる言葉などを「ピー」という音と文字を両方出すことで、その空白の”間”を埋める効果を生んでいるのも特徴だ。